Liên hệ
舒服
shūfu
thoải mái, dễ chịu
Hán việt: thư phục
难受
HSK1
Tính từ

Phân tích từ 舒服

服 【fú】quần áo, tuân theo
舒 【shū】Thư giãn, duỗi ra

Ví dụ

1
tā他zǒng总juéde觉得bù不shūfú舒服
Anh ấy luôn cảm thấy không thoải mái.
2
rúguǒ如果nǐ你gǎnjué感觉bù不shūfú舒服jiù就xiūxi休息yītiān一天。
Nếu bạn cảm thấy không ổn, thì nghỉ một ngày.
3
jīntiān今天de的tiānqì天气ràng让wǒ我gǎndào感到shūfú舒服
Thời tiết hôm nay khiến tôi cảm thấy thoải mái.
4
zài在jiālǐ家里tīng听yīnyuè音乐zhēn真shūfú舒服
Ngồi ở nhà nghe nhạc thật thoải mái.
5
hē喝le了zhèbēi这杯chá茶hòu后，wǒ我juéde觉得shūfú舒服duō多le了。
Sau khi uống tách trà này, tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều.
6
zhège这个qìfēn气氛hěn很shūfú舒服
Bầu không khí này rất dễ chịu.
7
zhèzhǒng这种tiānqì天气zhēn真shūfú舒服bùlěng不冷yě也bù不rè热。
Thời tiết này thật dễ chịu, không lạnh cũng không nóng.
8
gānzào干燥de的qìhòu气候ràng让wǒ我de的hóulóng喉咙hěn很bù不shūfú舒服
Khí hậu khô khiến cổ họng tôi cảm thấy không thoải mái.
9
tā她juéde觉得bù不shūfú舒服yúshì于是juédìng决定qù去kàn看yīshēng医生。
Cô ấy cảm thấy không khỏe, thế là quyết định đi khám bác sĩ.
10
shīqì湿气ràng让fángjiān房间hěn很bù不shūfú舒服
Độ ẩm khiến căn phòng rất khó chịu.
11
hǎilàng海浪de的yīn音hěn很shūfú舒服
Âm thanh của sóng biển rất dễ chịu.
12
dàfang大方de的tàidù态度huì会ràng让rén人gǎndào感到shūfú舒服
Thái độ rộng lượng sẽ khiến mọi người cảm thấy thoải mái.