Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
yángcōng
HSK 6
Hành tây
Hán Việt:DƯƠNG THÔNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
氵Thủy+羊Dương+艹Thảo+怱Chữ Thông

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

洋葱
yángcōng
Hành tây
洋
yáng • dương
đại dương
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
羊
Bộ Dươngyáng
Dê / âm đọc (bên phải)
Bộ Dương
葱
cōng • thông
Hành lá
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
怱
Chữ Thôngcōng
Vội vàng, gấp gáp / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Loài cây họ hành (葱: bộ Thảo 艹 và chữ Thông 怱) có nguồn gốc từ vùng đất bên kia đại dương (洋: bộ Thủy 氵 và bộ Dương 羊) với những lớp bẹ cuộn tròn thành củ lớn giòn ngọt khi xào nấu chính là "hành tây" (洋葱).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Hành tây
ENTiếng Anh:Onion
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yángcōng洋葱qiēkāi切开hòu后wèidào味道hěn很chōng冲。
Hành tây sau khi cắt có mùi rất hăng.
Onions have a very pungent smell when cut open.
#2
tā她yòng用yángcōng洋葱chǎo炒niúròu牛肉。
Cô ấy dùng hành tây xào thịt bò.
She stir-fried beef with onions.
#3
zhè这gè个yángcōng洋葱hěn很dà大。
Củ hành tây này rất to.
This onion is very big.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây