Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
zhǐjia
HSK 5
móng tay.
Hán Việt:CHỈ GIÁP••Loại từ:Danh từ
2 chữ
扌Thủ+旨Chỉ+甲Giáp

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

指甲
zhǐjia
Móng tay
指
zhǐ • chỉ
ngón tay
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
旨
Chỉzhǐ
Mục đích / âm đọc (bên phải)
甲
jiǎ • giáp
giáp
甲
Bộ Giápjiǎ
Hình lá chắn, vỏ bọc bảo vệ
Mẹo nhớ nhanh:

Trên đầu mỗi ngón tay (指: bộ Thủ 扌 trỏ vào mục tiêu 旨) đều có một lớp sừng cứng cáp như tấm áo giáp (甲: bộ Giáp) che chở và bảo vệ phần thịt mềm bên dưới, đó chính là "móng tay" (指甲).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:móng tay.
ENTiếng Anh:Fingernail.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
nǐ你de的zhǐjia指甲tài太cháng长le了,gāi该jiǎn剪yì一jiǎn剪le了。
Móng tay của bạn dài quá rồi, nên cắt đi thôi.
Your nails are too long; it's time to trim them.
#2
tā她xǐhuan喜欢bǎ把zhǐjia指甲tú涂chéng成hóngsè红色de的。
Cô ấy thích sơn móng tay màu đỏ.
She likes to paint her nails red.
#3
bié别yǎo咬zhǐjia指甲,zhè这shì是yì一zhǒng种huài坏xíguàn习惯。
Đừng cắn móng tay, đó là một thói quen xấu.
Don't bite your nails; it's a bad habit.
#4
wǒ我bù不xiǎoxīn小心bǎ把zhǐjia指甲nòng弄duàn断le了。
Tôi vô ý làm gãy móng tay rồi.
I accidentally broke a nail.
#5
néng能bù不néng能jiè借wǒ我yòng用yíxià一下zhǐjiǎdāo指甲刀?
Có thể cho tôi mượn cái bấm móng tay một chút được không?
Could I borrow your nail clippers for a moment?

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây