甲 (jiǎ) - giáp, móng, cấp độ nhất, bên A

甲

jiǎ

giáp, móng, cấp độ nhất, bên A

Hán việt: giáp

Nét bút丨フ一一丨

Số nét5

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 4/5

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hình tấm khiên vỏ bọc bảo vệ chiến binh, lớp vỏ cứng bên ngoài, đứng đầu hàng thiên can là giáp 甲, bên A.

Thành phần cấu tạo

甲

jiǎ

giáp, móng, cấp độ nhất, bên A

甲

Bộ Giáp

Hình lá chắn, vỏ bọc bảo vệ

Hình ảnh:

Từ vựng 甲 – giáp, móng, cấp độ nhất, bên A

Từ ghép

Định nghĩa

noun/adjective

Nghĩa:giáp (ngôi thứ nhất trong Thiên can), hạng A, loại một, bên A (trong hợp đồng).

Ví dụ (8)

wǒmen我们zài在hétong合同zhōng中shì是jiǎfāng甲方。

Trong hợp đồng này chúng tôi là bên A (bên chủ/thuê).

guìlín桂林shānshuǐ山水jiǎ甲tiānxià天下。

Non nước Quế Lâm đứng đầu thiên hạ.

zhè这shì是yī一gè个sān三jiǎ甲yīyuàn医院。

Đây là một bệnh viện cấp 3 hạng A (Bệnh viện hàng đầu).

tā他zài在bān班lǐ里chéngjì成绩zǒngshì总是jiǎděng甲等。

Thành tích của cậu ấy trong lớp luôn là hạng A (hạng nhất).

lùrén路人jiǎ甲hé和lùrén路人yǐ乙。

Người qua đường A và người qua đường B (Chỉ vai quần chúng/người không quan trọng).

Danh từ

Nghĩa:vỏ (cứng), mai (rùa), móng (tay), áo giáp.

Ví dụ (8)

qǐng请bāng帮wǒ我jiǎn剪yíxià一下zhǐjiǎ指甲。

Làm ơn giúp tôi cắt móng tay một chút.

gǔdài古代shìbīng士兵chuānzhe穿着kuījiǎ盔甲。

Binh lính thời xưa mặc áo mũ giáp sắt.

wūguī乌龟yǒu有jiānyìng坚硬de的jiǎqiào甲壳。

Con rùa có cái mai (vỏ) rất cứng.

zhè这shì是jiǎgǔwén甲骨文。

Đây là chữ Giáp Cốt (Chữ khắc trên yếm rùa/xương thú).

zhè这shì是yī一liàng辆zhuāngjiǎchē装甲车。

Đây là một chiếc xe bọc thép (trang giáp).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây