耳朵 (ěrduo) - cái tai (cơ quan thính giác).

耳朵

ěrduo

cái tai (cơ quan thính giác).

Hán việt: nhĩ đoá

Lượng từ:双, 只, 个, 对

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 耳朵

朵【duǒ】hoa, vành tai

耳【ěr】tai, lỗ tai

Thông tin lượng từ đi kèm (4)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

双shuāng

Dùng cho các cặp vật đối xứng (như giày, đũa, tay, mắt).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 双 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两双筷子

hai đôi đũa

两双袜子

hai đôi tất

只zhī

Dùng cho chim thú, một chiếc của một cặp đối xứng (như tay, chân, tai, mắt), hộp, đĩa, bát, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 只 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两只鸽子

hai con chim bồ câu

两只昆虫

hai con côn trùng

两只狮子

hai con sư tử

一只狼

một con sói

两只兔子

hai con thỏ

两只鞋

hai chiếc giày

对duì

Dùng cho những cặp, đôi người hoặc vật (như vợ chồng, đôi cánh, đôi mắt).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 对 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一对夫妇

một cặp vợ chồng

一对鸽子

một cặp bồ câu

一对翅膀

một đôi cánh

一对膝盖

một đôi đầu gối

一对（弯弯的）眉毛

một đôi lông mày (cong cong)

一对角

một cặp sừng

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:cái tai (cơ quan thính giác).

Ví dụ (9)

tā他còu凑dào到wǒ我ěr duo耳朵biān边shuō说le了yí一jù句qiāo qiāo悄悄huà话。

Anh ấy ghé sát vào tai tôi nói thầm một câu.

tiān qì天气tài太lěng冷le了，wǒ我de的ěr duo耳朵dōu都dòng冻hóng红le了。

Thời tiết lạnh quá, tai tôi bị lạnh cóng đỏ hết cả lên rồi.

yǒu有xiē些huà话zuǒ左ěr duo耳朵jìn进，yòu右ěr duo耳朵chū出。

Có những lời vào tai trái lại ra tai phải (Nước đổ đầu vịt/Không để vào đầu).

zhè这zhī只gǒu狗de的ěr duo耳朵shù竖qǐ lái起来le了。

Tai của con chó này dựng đứng lên rồi.

nǐ你yào要shù竖qǐ起ěr duo耳朵zǐ xì仔细tīng听。

Bạn phải dỏng tai lên mà nghe cho kỹ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây