Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
méimao
HSK 5
lông mày, chân mày.
Hán Việt:MI MAO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
眉Mi+毛Mao

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

眉毛
méimao
Lông mày
眉
méi • mi
Lông mày
眉
Bộ Miméi
Hình lông mày phía trên mắt (目)
毛
máo • mao
Lông
毛
Bộ Maomáo
Hình sợi lông mọc trên da
Mẹo nhớ nhanh:

Hàng lông mềm mại (毛: bộ Mao) uốn cong thanh tú nằm ngay phía trên đôi mắt (眉: bộ Mi có chữ Mục 目 bên dưới) tạo nên thần thái sắc nét cho gương mặt chính là "lông mày" (眉毛).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:lông mày, chân mày.
ENTiếng Anh:Eyebrow.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā她de的méimáo眉毛yòu又xì细yòu又cháng长,hěn很piàoliang漂亮。
Lông mày của cô ấy vừa mảnh vừa dài, rất đẹp.
Her eyebrows are thin and long, and very beautiful.
#2
tā他zhòuqǐ皱起méimáo眉毛,sìhū似乎zài在sīkǎo思考shénme什么。
Anh ấy cau mày lại, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.
He furrowed his brows, as if he were thinking about something.
#3
xiànzài现在de的nǚháizi女孩子liúxíng流行huà画zhè这zhǒng种xíngzhuàng形状de的méimáo眉毛。
Con gái bây giờ thịnh hành kiểu vẽ lông mày hình dáng này.
Nowadays, it is fashionable for girls to draw their eyebrows in this shape.
#4
nà那gè个lǎoyéyé老爷爷de的méimáo眉毛dōu都bái白le了。
Lông mày của ông cụ đó đã bạc trắng rồi.
That old man's eyebrows have turned white.
#5
yóuyú由于jīngyà惊讶,tā他yángqǐ扬起le了méimáo眉毛。
Vì ngạc nhiên, anh ấy nhướn lông mày lên.
In surprise, he raised his eyebrows.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây