Chữ 客车 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "客车" (Xe khách) gồm: 不客气 (không khách sáo), 客气 (khách sáo), 自行车 (xe đạp).

客车 (kèchē) - Xe khách — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 客车 (kèchē) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 宀 (Mái nhà (phía trên)) + 各 (Mỗi / âm đọc (phía dưới)) + 车 (Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)). Mẹo ghi nhớ: Chiếc xe (车 - xa) được thiết kế khoang ngồi rộng rãi như mái nhà (宀) đón từng hành khách từ khắp các ngả đường (客 - khách: mỗi người 各 một hành trình) lên xe di chuyển giữa các tỉnh thành gọi là "xe khách" (客车).

kèchē

HSK 6

Xe khách

Hán Việt:KHÁCH XA••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

宀Miên+各Các+车Xa

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

客车

kèchē

Xe khách

客

kè • khách

khách

宀

Bộ Miênmián

Mái nhà (phía trên)

各

Cácgè

Mỗi / âm đọc (phía dưới)

车

chē • xa

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)

Mẹo nhớ nhanh:

Chiếc xe (车 - xa) được thiết kế khoang ngồi rộng rãi như mái nhà (宀) đón từng hành khách từ khắp các ngả đường (客 - khách: mỗi người 各 một hành trình) lên xe di chuyển giữa các tỉnh thành gọi là "xe khách" (客车).

Hình ảnh minh họa

客车

kèchēHán Việt: KHÁCH XA

Xe khách

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Xe khách

ENTiếng Anh:Coach

Câu ví dụ thực tế (3)

kèchē客车tíng停zài在chēzhàn车站ménkǒu门口。

Xe khách đậu trước cửa bến xe.

The passenger bus stopped at the station entrance.

wǒmen我们zuò坐kèchē客车qù去wàidì外地。

Chúng tôi đi xe khách đến tỉnh khác.

We took a coach to another city.

zhè这liàng辆kèchē客车yǒu有kōngtiáo空调。

Chiếc xe khách này có điều hòa.

This coach has air conditioning.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây