Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
lùbiān
HSK 6
Lề đường, bên đường
Hán Việt:LỘ BIÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
足Túc+各Các+辶Sước+力Lực

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

路边
lùbiān
Lề đường, bên đường
路
lù • lộ
đường
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
各
Cácgè
Mỗi, từng / âm đọc (nằm bên phải)
边
biān • biên
phía
辶
Bộ Sướcchuò
Đi, di chuyển (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
力
Bộ Lựclì
Sức, phần còn lại (phía trên)
Bộ Lực
Mẹo nhớ nhanh:

Phần không gian nằm dọc theo phía rìa (边 - biên: nơi bước chân 辶 dồn sức 力 đi sát mép) của con đường chính (路 - lộ: lối bàn chân 足 người qua lại 各) dành cho việc dừng nghỉ hay trồng cây xanh chính là "lề đường, bên đường" (路边).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lề đường, bên đường
ENTiếng Anh:Roadside
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他bǎ把chē车tíng停zài在lùbiān路边。
Anh ấy đỗ xe bên đường.
He parked the car by the roadside.
#2
lùbiān路边yǒu有hěn很duō多shù树。
Bên đường có nhiều cây.
There are many trees along the roadside.
#3
qǐng请búyào不要zài在lùbiān路边luàn乱rēng扔lājī垃圾。
Xin đừng vứt rác bừa bãi bên đường.
Please do not litter by the roadside.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây