Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
lùbiāo
HSK 6
Biển báo chỉ đường
Hán Việt:LỘ TIÊU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
足Túc+各Các+木Mộc+示Thị

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

路标
lùbiāo
Biển báo chỉ đường
路
lù • lộ
đường
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
各
Cácgè
Mỗi, từng / âm đọc (nằm bên phải)
标
biāo • tiêu
dấu hiệu
木
Bộ Mộcmù
Cột gỗ dựng làm mốc (bên trái)
Bộ Mộc
示
Bộ Thịshì
Chỉ thị, báo hiệu cho mọi người thấy (bên phải)
Bộ Thị
Mẹo nhớ nhanh:

Dọc theo con đường (路 - lộ: nơi bàn chân 足 người qua lại 各), những cột gỗ hay bảng kim loại (木) được dựng lên để hiển thị rõ chỉ dẫn (标 - tiêu: bộ Thị 示 báo hiệu) phương hướng và khoảng cách cho tài xế chính là "biển báo chỉ đường" (路标).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Biển báo chỉ đường
ENTiếng Anh:Road sign
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lùbiāo路标zhǐxiàng指向shìzhōngxīn市中心。
Biển báo chỉ về trung tâm thành phố.
The road sign points toward the city center.
#2
tā他ànzhào按照lùbiāo路标kāichē开车。
Anh ấy lái xe theo biển chỉ đường.
He drove following the road signs.
#3
zhè这gè个lùbiāo路标bèi被shù树dǎngzhù挡住le了。
Biển báo này bị cây che mất.
This road sign is blocked by a tree.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây