Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
chéngkè
HSK 6
Hành khách
Hán Việt:THỪA KHÁCH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
禾Hòa+北Bắc+宀Miên+各Các

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

乘客
chéngkè
Hành khách
乘
chéng • thừa
đi
禾
Hòa (biến thể)hé
Cây, thân (phía trên)
Hòa (biến thể)
北
Bắc (biến thể)běi
Hai người ngồi quay lưng (phía dưới)
客
kè • khách
khách
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
各
Cácgè
Mỗi / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Những vị khách từ muôn phương (客 - khách: mỗi người 各 đến dưới một mái khoang 宀) bước lên ngồi trên các phương tiện giao thông (乘 - thừa: dáng người bước lên ngồi vững vàng trên cỗ xe 禾) để di chuyển đến điểm hẹn được gọi là "hành khách" (乘客).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Hành khách
ENTiếng Anh:Passenger
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chéngkè乘客zhèngzài正在páiduì排队shàngchē上车。
Hành khách đang xếp hàng lên xe.
Passengers are lining up to board the bus.
#2
fēijī飞机shàng上de的chéngkè乘客dōu都jì系hǎo好ānquándài安全带。
Hành khách trên máy bay đều thắt dây an toàn.
All passengers on the plane fastened their seatbelts.
#3
sījī司机tíxǐng提醒chéngkè乘客búyào不要zhàn站qǐlái起来。
Tài xế nhắc hành khách không đứng dậy.
The driver reminded the passengers not to stand up.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây