Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 4
sùdù
HSK 4
tốc độ, nhịp độ.
Hán Việt:TỐC ĐỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước+束Thúc+广Nghiễm+廿Nhập+又Hựu

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

速度
sùdù
Tốc độ
速
sù • tốc
nhanh
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
束
Thúcshù
Bó, gói (phía trên bên trái) / âm đọc (bên trong)
度
dù / duó • độ
độ
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
廿
Nhậpniàn
Hai mươi (ở giữa)
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phía dưới)
Bộ Hựu
Mẹo nhớ nhanh:

Buộc gọn hành lý (束) sải bước thật nhanh trên đường (辶 -> 速 - tốc), rồi dùng bàn tay (又) đo đạc từng mức (度 - độ) nhanh chậm dưới mái nhà (广) chính là thước đo "tốc độ" (速度).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tốc độ, nhịp độ.
ENTiếng Anh:Speed, velocity, pace.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这liàng辆chē车de的sùdù速度fēicháng非常kuài快。
Tốc độ của chiếc xe này rất nhanh.
This car is very fast.
#2
wǒmen我们yào要tígāo提高gōngzuò工作de的sùdù速度。
Chúng ta cần nâng cao tốc độ làm việc.
We need to increase the speed of our work.
#3
guāng光chuánbō传播de的sùdù速度shì是yǔzhòu宇宙zhōng中zuì最kuài快de的。
Tốc độ truyền ánh sáng là nhanh nhất trong vũ trụ.
The speed of light is the fastest in the universe.
#4
yóuyú由于wǎng网sù速tài太màn慢,wǎngyè网页dǎ打bù不kāi开。
Do tốc độ mạng quá chậm, trang web không mở được.
Because the internet speed is too slow, the webpage won't open.
#5
tā他yǐ以jīngrén惊人de的sùdù速度wánchéng完成le了rènwù任务。
Anh ấy hoàn thành nhiệm vụ với tốc độ đáng kinh ngạc.
He completed the task at an astonishing speed.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây