Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
zhà shǔtiáo
HSK 6
Khoai tây chiên
Hán Việt:TẠC THỬ ĐIỀU••Loại từ:Danh từ
3 chữ
火Hỏa+乍Trà+艹Thảo+署Chữ Thử+夂Trĩ

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

炸薯条
zhà shǔtiáo
Khoai tây chiên
炸
zhà / zhá • tạc
nổ
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (bên trái)
Bộ Hỏa
乍
Tràzhà
Bất ngờ / âm đọc (bên phải)
薯
shǔ • thử
củ khoai (như khoai lang
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
署
Chữ Thửshǔ
cơ quan, phòng ban / âm đọc (phía dưới)
条
tiáo • điều
con (dùng cho sông
夂
Bộ Trĩzhǐ
Đi chậm, phía trên (phía trên)
Bộ Trĩ
木
Bộ Mộcmù
Cây, cành (phía dưới)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Củ khoai tây (薯 - thử: bộ Thảo 艹) được thái thành từng thanh dài như cành cây nhỏ (条 - điều: bộ Mộc 木) rồi thả vào chảo dầu trên lửa lớn (火 -> 炸 - tạc) cho vàng giòn chính là món "khoai tây chiên" (炸薯条).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Khoai tây chiên
ENTiếng Anh:Chips / French fries
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
háizi孩子diǎn点le了yí一fèn份zhà炸shǔtiáo薯条。
Đứa trẻ gọi một phần khoai tây chiên.
The child ordered a serving of french fries.
#2
zhàshǔtiáo炸薯条yào要chènrè趁热chī吃。
Khoai tây chiên nên ăn khi còn nóng.
French fries should be eaten while hot.
#3
tā他bǎ把zhàshǔtiáo炸薯条zhàn蘸fānqiéjiàng番茄酱。
Anh ấy chấm khoai tây chiên vào tương cà.
He dipped the french fries in ketchup.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây