鞭炮 (biānpào) - pháo, dây pháo, pháo tép.

鞭炮

biānpào

pháo, dây pháo, pháo tép.

Hán việt: tiên bào

Lượng từ:枚

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 鞭炮

炮【pào / bāo / páo】pháo, đại bác; nướng/áp chảo; bào chế

鞭【biān】Cây roi

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

枚méi

Dùng cho những vật nhỏ, dẹt hoặc hình trụ (như tem, huy hiệu, nhẫn, tiền xu, huân chương, tên lửa, quả trứng).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 枚 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

三枚鸡蛋

ba quả trứng

一枚导弹

một quả tên lửa / tên lửa hành trình

一枚戒指

một chiếc nhẫn

一枚商标

một nhãn hiệu / biểu tượng thương hiệu

一枚火箭

một quả tên lửa / tên lửa đẩy

一枚邮票

một con tem

Từ ghép (2)

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:pháo, dây pháo, pháo tép.

Ví dụ (8)

guò过nián年de的shí hou时候，jiā家jiā家hù户hù户dōu都fàng放biān pào鞭炮。

Vào dịp Tết, nhà nhà đều đốt pháo.

wǒ我bù不xǐ huan喜欢biān pào鞭炮de的shēng yīn声音，tài太chǎo吵le了。

Tôi không thích tiếng pháo, ồn ào quá.

wèi le为了huán环bǎo保，hěn很duō多chéng shì城市jìn zhǐ禁止rán燃fàng放biān pào鞭炮。

Để bảo vệ môi trường, rất nhiều thành phố cấm đốt pháo.

hái zi孩子men们zài在yuàn院zi子lǐ里fàng放biān pào鞭炮。

Lũ trẻ đang đốt pháo trong sân.

nà那yī一chuàn串biān pào鞭炮xiǎng响le了hěn很jiǔ久。

Dây pháo đó nổ rất lâu.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây