Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
zhōngchǎng
HSK 6
Tiền vệ, khu trung tuyến
Hán Việt:TRUNG TRƯỜNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
口Khẩu+丨Cổn+土Thổ+𠃓Chữ Dương

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

中场
zhōngchǎng
Tiền vệ, khu trung tuyến
中
zhōng / zhòng • trung
giữa
口
Bộ Khẩukǒu
Khung vuông (phía ngoài)
Bộ Khẩu
丨
Bộ Cổngǔn
Nét thẳng đứng xuyên qua giữa
Bộ Cổn
场
chǎng / cháng • trường
sân
土
Bộ Thổtǔ
Mặt đất bằng phẳng (bên trái)
Bộ Thổ
𠃓
Chữ Dương (giản thể)
Ánh nắng trải rộng (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Khu vực nằm ngay chính giữa (中 - trung: bộ Khẩu 口 và nét sổ 丨) khoảng đất rộng (土) của sân thi đấu (场 - trường), cũng là tên gọi các cầu thủ làm chủ nhịp độ tại vùng giữa sân này, chính là "tiền vệ, khu trung tuyến" (中场).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tiền vệ, khu trung tuyến
ENTiếng Anh:Midfield
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhōngchǎng中场qiúyuán球员yào要kòngzhì控制bǐsài比赛jiézòu节奏。
Cầu thủ tiền vệ phải kiểm soát nhịp độ trận đấu.
Midfielders need to control the pace of the game.
#2
tāmen他们zài在zhōngchǎng中场qiǎng抢dào到le了qiú球。
Họ cướp được bóng ở khu trung tuyến.
They won the ball in midfield.
#3
zhè这zhī支qiúduì球队de的zhōngchǎng中场hěn很qiáng强。
Tuyến giữa của đội bóng này rất mạnh.
This team's midfield is very strong.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây