Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
rēngdiào
HSK 6
Vứt bỏ
Hán Việt:NHƯNG ĐIỆU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ+乃Nãi+卓Trác

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

扔掉
rēngdiào
Vứt bỏ
扔
rēng • nhưng
ném
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
乃
Nãinǎi
Thì / âm đọc (nằm bên phải)
掉
diào • điệu
rơi
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
卓
Tráczhuó
Cao, vượt trội / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Đưa bàn tay (扌) vung mạnh về phía trước (乃) để quăng món đồ không còn giá trị (扔) khiến nó rơi tuột từ trên cao (卓) xuống đất (掉: bộ Thủ 扌), đó là hành động "vứt bỏ" (扔掉).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Vứt bỏ
ENTiếng Anh:Throw away
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
búyào不要suíbiàn随便rēngdiào扔掉sùliàodài塑料袋。
Đừng tùy tiện vứt bỏ túi nhựa.
Don't casually throw away plastic bags.
#2
zhèxiē这些jiù旧diànchí电池bù不néng能zhíjiē直接rēngdiào扔掉。
Những viên pin cũ này không thể vứt bỏ trực tiếp.
These old batteries cannot be thrown away directly.
#3
tā他bǎ把huài坏diào掉de的bēizi杯子rēngdiào扔掉le了。
Anh ấy đã vứt chiếc cốc bị hỏng đi.
He threw away the broken cup.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây