Chữ 用完 (yòngwán) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 用 (Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong) + 宀 (Mái nhà (phía trên)) + 元 (Đầu tiên, nguyên vẹn / âm đọc (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Mọi vật dụng trong thùng chứa (用) khi được đem ra khai thác từ khởi nguyên (元) dưới mái nhà (宀) cho đến lúc kết thúc trọn vẹn không còn chút nào (完) nghĩa là đã "sử dụng hết" (用完).

Chữ 用完 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "用完" (Sử dụng hết) gồm: 日用品 (Đồ dùng hàng ngày), 不用 (không cần), 利用 (sử dụng).

用完 (yòngwán) - Sử dụng hết — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

yòngwán

HSK 6

Sử dụng hết

Hán Việt:DỤNG HOÀN••Loại từ:Động từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

用Dụng+宀Miên+元Nguyên

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

用完

yòngwán

Sử dụng hết

用

yòng • dụng

dùng

用

Bộ Dụngyòng

Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong

完

wán • hoàn

hoàn thành

宀

Bộ Miênmián

Mái nhà (phía trên)

元

Nguyênyuán

Đầu tiên, nguyên vẹn / âm đọc (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Mọi vật dụng trong thùng chứa (用) khi được đem ra khai thác từ khởi nguyên (元) dưới mái nhà (宀) cho đến lúc kết thúc trọn vẹn không còn chút nào (完) nghĩa là đã "sử dụng hết" (用完).

Hình ảnh minh họa

用完

yòngwánHán Việt: DỤNG HOÀN

Sử dụng hết

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:Sử dụng hết

ENTiếng Anh:Use up

Câu ví dụ thực tế (3)

wǒmen我们bù不néng能bǎ把zìránzīyuán自然资源dōu都yòngwán用完。

Chúng ta không thể dùng hết tài nguyên thiên nhiên.

We cannot use up all the natural resources.

zhè这píng瓶shuǐ水hěn很kuài快jiù就bèi被yòngwán用完le了。

Chai nước này nhanh chóng bị dùng hết.

This bottle of water was used up quickly.

yòngwán用完diànchí电池yǐhòu以后yào要zhèngquè正确huíshōu回收。

Sau khi dùng hết pin phải tái chế đúng cách.

After using up batteries, they should be recycled properly.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây