Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
páigǔ
HSK1
Sườn
Hán Việt:BÀI CỐT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
扌Thủ • chữ 排+非Phi • chữ 排+骨Cốt • chữ 骨

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

排骨
páigǔ
Sườn
排
pái • bài
hàng
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
非
Phifēi
Không, song song / âm đọc (nằm bên phải)
Phi
骨
gǔ • cốt
Xương
骨
Bộ Cốtgǔ
Hình khúc xương có đầu khớp
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "排骨" (páigǔ) mang nghĩa "Sườn", kết hợp bởi 排 (pái - bài): "hàng" + 骨 (gǔ - cốt): "Xương". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 排: Đưa bàn tay (扌) sắp xếp các vật sang hai bên đối xứng ngay ngắn (非) tạo thành từng dãy, từng hàng (排). • Chữ 骨: Những đốt xương khớp nối chặt chẽ bên trên phần cơ thịt (月) tạo thành bộ khung nâng đỡ cơ thể chính là khúc xương (骨).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sườn
ENTiếng Anh:Chops
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒ我mǎi买le了yìjīn一斤páigǔ排骨。
Tôi mua một cân sườn.
I bought half a kilo of pork ribs.
#2
páigǔ排骨kěyǐ可以yònglái用来zhǔtāng煮汤。
Sườn có thể dùng để nấu canh.
Pork ribs can be used to make soup.
#3
zhè这pán盘páigǔ排骨hěn很rùwèi入味。
Đĩa sườn này rất thấm vị.
This plate of pork ribs is very flavorful.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây