节奏 (jiézòu) - nhịp điệu, tiết tấu, nhịp độ (cuộc sống/công việc).

节奏

jiézòu

nhịp điệu, tiết tấu, nhịp độ (cuộc sống/công việc).

Hán việt: tiết thấu

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 节奏

danh từ

Nghĩa:nhịp điệu, tiết tấu, nhịp độ (cuộc sống/công việc).

Ví dụ (8)

zhè这shǒu首gē歌qǔ曲de的jié zòu节奏hěn很kuài快，ràng让rén人xiǎng想tiào wǔ跳舞。

Tiết tấu của bài hát này rất nhanh, khiến người ta muốn nhảy múa.

dà大chéng shì城市de的shēng huó生活jié zòu节奏fēi cháng非常kuài快。

Nhịp sống ở các thành phố lớn vô cùng nhanh.

wǒ men我们yào要bǎ wò把握hǎo好gōng zuò工作de的jié zòu节奏，bù不yào要tài太lèi累。

Chúng ta phải nắm bắt tốt nhịp độ làm việc, đừng để quá mệt.

zhè这míng名yùn dòng运动yuán员dǎ打luàn乱le了duì shǒu对手de的bǐ sài比赛jié zòu节奏。

Vận động viên này đã làm rối loạn nhịp độ thi đấu của đối thủ.

wǒ我xiǎng想guò过yī一zhǒng种màn慢jié zòu节奏de的tián田yuán园shēng huó生活。

Tôi muốn sống một cuộc sống điền viên có nhịp điệu chậm rãi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây