旋律 (xuánlǜ) - Giai điệu

旋律

xuánlǜ

Giai điệu

Hán việt: toàn luật

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Danh từ

Hình ảnh:

Danh từ

Nghĩa:giai điệu, nhịp điệu (của bài hát, cuộc sống).

Ví dụ (8)

zhè这shǒu首gē歌de的xuánlǜ旋律fēicháng非常yōuměi优美，ràng让rén人táozuì陶醉。

Giai điệu của bài hát này vô cùng tuyệt đẹp, khiến người ta say đắm.

nà那yī一shúxī熟悉de的xuánlǜ旋律gōuqǐ勾起liǎo了wǒ我duì对wǎngshì往事de的huíyì回忆。

Giai điệu quen thuộc đó đã gợi lại trong tôi những ký ức về chuyện xưa.

gāngqínjiā钢琴家zhǐjiān指尖liútǎng流淌chūdòng出动rén人de的xuánlǜ旋律。

Từ ngón tay của người nghệ sĩ dương cầm tuôn chảy ra những giai điệu động lòng người.

zhè这bù部diànyǐng电影de的zhǔxuánlǜ主旋律shì是àiguózhǔyì爱国主义。

Giai điệu chủ đạo (tư tưởng chính) của bộ phim này là chủ nghĩa yêu nước.

bēishāng悲伤de的xuánlǜ旋律ràng让rén人tīng听liǎo了xiǎng想liúlèi流泪。

Giai điệu bi thương khiến người ta nghe xong muốn rơi lệ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây