旋律 (xuánlǜ) - giai điệu, nhịp điệu (của bài hát, cuộc sống).

旋律

xuánlǜ

giai điệu, nhịp điệu (của bài hát, cuộc sống).

Hán việt: toàn luật

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 旋律

danh từ

Nghĩa:giai điệu, nhịp điệu (của bài hát, cuộc sống).

Ví dụ (8)

zhè这shǒu首gē歌de的xuán lǜ旋律fēi cháng非常yōu měi优美，ràng让rén人táo zuì陶醉。

Giai điệu của bài hát này vô cùng tuyệt đẹp, khiến người ta say đắm.

nà那yī一shú xī熟悉de的xuán lǜ旋律gōu勾qǐ起le了wǒ我duì对wǎng shì往事de的huí yì回忆。

Giai điệu quen thuộc đó đã gợi lại trong tôi những ký ức về chuyện xưa.

gāng钢qín琴jiā家zhǐ指jiān尖liú流tǎng淌chū出dòng动rén人de的xuán lǜ旋律。

Từ ngón tay của người nghệ sĩ dương cầm tuôn chảy ra những giai điệu động lòng người.

zhè这bù部diàn yǐng电影de的zhǔ主xuán lǜ旋律shì是ài爱guó国zhǔ yì主义。

Giai điệu chủ đạo (tư tưởng chính) của bộ phim này là chủ nghĩa yêu nước.

bēi悲shāng伤de的xuán lǜ旋律ràng让rén人tīng听le了xiǎng想liú lèi流泪。

Giai điệu bi thương khiến người ta nghe xong muốn rơi lệ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây