Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
nátiě
HSK1
Một loại cà phê của Ý, dùng với nhiều sữa và có 1 lớp váng bọt sữa trên cùng
Hán Việt:NÃ THIẾT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
合Chữ Hợp • chữ 拿+手Thủ • chữ 拿+钅Kim • chữ 铁+失Thất • chữ 铁

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

拿铁
nátiě
Một loại cà phê của Ý, dùng với nhiều sữa và có 1 lớp váng bọt sữa trên cùng
拿
ná • nã
cầm
合
Chữ Hợphé
Chụm lại, khép kín (phía trên)
手
Bộ Thủ (tay)shǒu
Bàn tay cầm nắm (phía dưới)
Bộ Thủ (tay)
铁
tiě • thiết
Sắt
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
失
Bộ Thấtshī
Hình vật tuột khỏi tay / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "拿铁" (nátiě) mang nghĩa "Một loại cà phê của Ý, dùng với nhiều sữa và có 1 lớp váng bọt sữa trên cùng", kết hợp bởi 拿 (ná - nã): "cầm" + 铁 (tiě - thiết): "Sắt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 拿: Chụm khép các ngón lại (合) bằng cả bàn tay (手) để giữ chặt đồ vật là hành động cầm, lấy (拿). • Chữ 铁: Thứ kim loại (钅) cứng rắn nhưng nếu để rỉ sét cũng dễ đánh mất (失) độ sắc bén ban đầu, chính là chất sắt thép (铁).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Một loại cà phê của Ý, dùng với nhiều sữa và có 1 lớp váng bọt sữa trên cùng
ENTiếng Anh:Latte
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nátiě拿铁lǐ里yǒu有hěn很duō多niúnǎi牛奶。
Latte có nhiều sữa.
There is a lot of milk in a latte.
#2
tā她měitiān每天zǎoshang早上hē喝nátiě拿铁。
Sáng nào cô ấy cũng uống latte.
She drinks a latte every morning.
#3
zhè这bēi杯bīng冰nátiě拿铁bú不tài太tián甜。
Ly latte đá này không quá ngọt.
This iced latte is not too sweet.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây