Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
pǐnpái
HSK1
Thương hiệu
Hán Việt:PHẨM BÀI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
口Khẩu • chữ 品+片Phiến • chữ 牌+卑Ti • chữ 牌

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

品牌
pǐnpái
Thương hiệu
品
pǐn • phẩm
Sản phẩm
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (ba lần)
Bộ Khẩu
牌
pái • bài
thẻ
片
Bộ Phiếnpiàn
Mảnh, tấm mỏng (bên trái)
卑
Bộ Tibēi
Hình bàn tay cầm vật thấp sát đất / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "品牌" (pǐnpái) mang nghĩa "Thương hiệu", kết hợp bởi 品 (pǐn - phẩm): "Sản phẩm" + 牌 (pái - bài): "thẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 品: Ba cái miệng (口) cùng nếm thử và bình phẩm chất lượng của các món hàng bày bán để chọn ra sản phẩm, phẩm chất (品). • Chữ 牌: Tấm gỗ mỏng phẳng phiu (片) được người xưa cầm nơi tay (卑) để khắc chữ làm thẻ bài, biển hiệu, nhãn hiệu (牌).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thương hiệu
ENTiếng Anh:Brand
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这gè个pǐnpái品牌hěn很shòu受niánqīngrén年轻人huānyíng欢迎。
Thương hiệu này rất được người trẻ yêu thích.
This brand is very popular among young people.
#2
tā她xǐhuan喜欢mǎi买běndì本地pǐnpái品牌de的yīfu衣服。
Cô ấy thích mua quần áo của thương hiệu địa phương.
She likes to buy clothes from local brands.
#3
pǐnpái品牌de的zhìliàng质量bǐ比jiàgé价格gèng更zhòngyào重要。
Chất lượng thương hiệu quan trọng hơn giá cả.
A brand's quality is more important than its price.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây