寂寞 (jìmò) - cô đơn, hiu quạnh, tẻ nhạt (cảm giác trong lòng).

寂寞

jìmò

cô đơn, hiu quạnh, tẻ nhạt (cảm giác trong lòng).

Hán việt: tịch mịch

Cấp độ

HSK 4 (Cảm xúc)

Loại từ

Tính từ

Hình ảnh:

tính từ

Nghĩa:cô đơn, hiu quạnh, tẻ nhạt (cảm giác trong lòng).

Ví dụ (8)

yí一ger én个人zài在jiā家de的shíhou时候，wǒ我jué de觉得hěn很jìmò寂寞。

Những lúc ở nhà một mình, tôi cảm thấy rất cô đơn.

tā他bú不pà怕gū孤dān单，dàn但shì是pà怕jìmò寂寞。

Anh ấy không sợ sự đơn độc (một mình), nhưng sợ nỗi cô đơn (trong lòng).

jì mò寂寞de的yè夜wǎn晚。

Đêm khuya thanh vắng/cô đơn.

hěn很duō多lǎo老rén人tuì xiū退休hòu后huì会gǎn感dào到jìmò寂寞。

Rất nhiều người già sau khi nghỉ hưu cảm thấy hiu quạnh.

nài耐de得zhù住jìmò寂寞，cái才néng能shǒu守de得zhù住fánhuá繁华。

Chịu đựng được sự cô đơn thì mới giữ được sự phồn hoa (Thành công cần sự kiên trì trong cô độc).

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây