Hi HSK

Học Tiếng Trung
温和
wēnhé
ôn hòa, hiền lành, dịu dàng, nhẹ (thuốc/hóa chất), ấm áp (khí hậu).
Hán việt: uẩn hoà
激烈
HSK 6
Tính từ

Phân tích từ 温和

和 【hé / huò / huó / hán】và, với, cùng; trộn, nhào
温 【wēn】Ấm, ôn hòa

Từ ghép (1)

温和的
wēnhé de
Vị nhẹ, dịu

Định nghĩa (1)

1
tính từ
Nghĩa:ôn hòa, hiền lành, dịu dàng, nhẹ (thuốc/hóa chất), ấm áp (khí hậu).
Ví dụ (8)
zhè这lǐ里de的qì hòu气候fēi cháng非常wēn hé温和，sì四jì季rú如chūn春。
Khí hậu ở đây rất ôn hòa, bốn mùa như xuân.
tā他xìng gé性格wēn hé温和，cóng从bù不luàn乱fā发pí qi脾气。
Tính cách anh ấy ôn hòa (hiền lành), không bao giờ nổi nóng tùy tiện.
zhè这zhǒng种xǐ洗fà发shuǐ水pèi配fāng方wēn hé温和，bù不cì jī刺激tóu头pí皮。
Công thức dầu gội này rất nhẹ (ôn hòa), không kích ứng da đầu.
jǐn guǎn尽管tā他fàn犯le了cuò错，dàn但lǎo shī老师de的pī píng批评hěn很wēn hé温和。
Mặc dù cậu ấy phạm lỗi, nhưng lời phê bình của thầy giáo rất nhẹ nhàng.
zhè这zhī只gǒu狗kàn看qǐ lái起来hěn很xiōng凶，qí shí其实hěn很wēn hé温和。
Con chó này trông rất dữ, thực ra rất hiền.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây