阳光 (yángguāng) - ánh nắng, ánh sáng mặt trời.

阳光

yángguāng

ánh nắng, ánh sáng mặt trời.

Hán việt: dương quang

Lượng từ:线

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 阳光

光【guāng】chỉ, chỉ mỗi, chỉ đơn thuần

阳【yáng】Mặt trời

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

线xiàn

Dùng cho những vật mảnh như sợi chỉ, tia sáng, hoặc một lượng cực nhỏ của sự vật trừu tượng (như hy vọng, sự sống, ánh sáng).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 线 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一线阳光

một tia nắng

一线天

khe núi một dải trời / Nhất Tuyến Thiên

Từ ghép (4)

阳光房

yáng guāng fáng

phòng nhôm kính đón nắng

阳光工资

yángguāng gōngzī

Lương công khai, minh bạch

Định nghĩa (2)

danh từ

Nghĩa:ánh nắng, ánh sáng mặt trời.

Ví dụ (7)

jīn tiān今天de的yáng guāng阳光zhēn真hǎo好。

Ánh nắng hôm nay thật đẹp.

zhí wù植物shēng zhǎng生长xū yào需要yáng guāng阳光hé和shuǐ水。

Thực vật sinh trưởng cần ánh nắng và nước.

fáng jiān房间lǐ里chōng mǎn充满le了wēn nuǎn温暖de的yáng guāng阳光。

Trong phòng tràn ngập ánh nắng ấm áp.

duō多shài晒shai晒yáng guāng阳光duì对shēn tǐ身体hǎo好。

Tắm nắng nhiều một chút tốt cho sức khỏe.

yī一lǚ缕yáng guāng阳光chuān穿guò过shù树yè叶。

Một tia nắng xuyên qua kẽ lá.

tính từ

Nghĩa:tích cực, lạc quan, cởi mở, rạng rỡ (dùng để chỉ tính cách hoặc thái độ).

Ví dụ (7)

tā他shì是yī一gè个yáng guāng阳光shuài帅qì气de的nán男hái孩。

Cậu ấy là một chàng trai rạng rỡ và đẹp trai.

tā她de的xiào笑róng容fēi cháng非常yáng guāng阳光。

Nụ cười của cô ấy rất rạng rỡ (như ánh nắng).

wǒ men我们yào要bǎo chí保持yáng guāng阳光de的xīn tài心态。

Chúng ta phải giữ một tâm thái lạc quan tích cực.

zuò做yī一gè个yáng guāng阳光zì xìn自信de的rén人。

Hãy làm một người lạc quan và tự tin.

ràng让shēng huó生活chōng mǎn充满yáng guāng阳光。

Hãy để cuộc sống tràn ngập niềm vui (ánh nắng).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây