合并 (hébìng) - sáp nhập, hợp nhất, gộp lại, kết hợp (làm một).

合并

hébìng

sáp nhập, hợp nhất, gộp lại, kết hợp (làm một).

Hán việt: cáp bình

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 合并

động từ

Nghĩa:sáp nhập, hợp nhất, gộp lại, kết hợp (làm một).

Ví dụ (8)

zhè这liǎng两jiā家dà大gōng sī公司xuān bù宣布jiāng将yú于xià gè yuè下个月zhèng shì正式hé bìng合并。

Hai công ty lớn này tuyên bố sẽ chính thức sáp nhập vào tháng sau.

qǐng请bǎ把zhè这liǎng两gè个biǎo gé表格hé bìng合并chéng成yī一gè个。

Làm ơn gộp (hợp nhất) hai cái bảng này thành một.

wèi le为了tí gāo提高xiào lǜ效率，xué xiào学校jué dìng决定hé bìng合并jǐ几gè个bù mén部门。

Để nâng cao hiệu suất, nhà trường quyết định sáp nhập một vài bộ phận.

zài在 E x c e lexcel中，zhōng你nǐkěyǐ可以qīng sōng轻松de地hé bìng合并dān yuán单元gé格。

Trong Excel, bạn có thể dễ dàng gộp các ô (merge cells).

zhè gè这个cūn村zhuāng庄shì是yóu由yuán lái原来de的sān三gè个xiǎo小cūn村hé bìng合并ér而chéng成de的。

Ngôi làng này được hình thành do sáp nhập từ 3 ngôi làng nhỏ ban đầu.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây