Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
gùyuán
HSK1
Nhân viên/người lao động
Hán Việt:CỐ VIÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
户Hộ • chữ 雇+隹Chuy • chữ 雇+口Khẩu • chữ 员+贝Bối • chữ 员

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

雇员
gùyuán
Nhân viên/người lao động
雇
gù • cố
thuê
户
Bộ Hộhù
Cửa một cánh, hộ gia đình / âm đọc (bao góc trên trái)
Bộ Hộ
隹
Bộ Chuyzhuī
Chim đuôi ngắn (bên trong)
Bộ Chuy
员
yuán / yùn • viên
thành viên
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trên)
Bộ Khẩu
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "雇员" (gùyuán) mang nghĩa "Nhân viên/người lao động", kết hợp bởi 雇 (gù - cố): "thuê" + 员 (yuán / yùn - viên): "thành viên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 雇: Mỗi hộ gia đình (户) khi mùa màng bận rộn như chim én (隹) bay về đều cần thuê mướn, tuyển dụng thêm người giúp việc (雇). • Chữ 员: Mỗi người mở miệng giao tiếp (口) và đóng góp giá trị tài sản chung (贝) đều là một thành viên quan trọng của tập thể (员).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nhân viên/người lao động
ENTiếng Anh:Employee
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngsī公司yǒu有sānbǎi三百míng名gùyuán雇员。
Công ty có ba trăm nhân viên.
The company has three hundred employees.
#2
gùyuán雇员yīnggāi应该ànshí按时shàngbān上班。
Nhân viên nên đi làm đúng giờ.
Employees should arrive at work on time.
#3
xīn新gùyuán雇员zhèngzài正在jiēshòu接受péixùn培训。
Nhân viên mới đang được đào tạo.
The new employees are undergoing training.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây