Hi HSK

Học Tiếng Trung
感染
gǎnrǎn
lây nhiễm, nhiễm (bệnh/trùng), truyền cảm, ảnh hưởng, lan truyền (cảm xúc).
Hán việt: cảm nhiễm
HSK7-9
Danh từ

Phân tích từ 感染

感 【gǎn】cảm giác, cảm nhận
染 【rǎn】Nhuộm; lây nhiễm

Định nghĩa (1)

1
động từ / danh từ
Nghĩa:lây nhiễm, nhiễm (bệnh/trùng), truyền cảm, ảnh hưởng, lan truyền (cảm xúc).
Ví dụ (8)
shāng伤kǒu口rú guǒ如果bù不jí shí及时chǔ lǐ处理，hěn róng yì很容易gǎnr ǎn感染。
Vết thương nếu không xử lý kịp thời rất dễ bị nhiễm trùng.
nǎ pà哪怕zhǐ只yǒu有yī一tái台diàn nǎo电脑gǎnr ǎn感染bìng dú病毒，zhěng gè整个wǎng luò网络yě也huì会tān huàn瘫痪。
Cho dù chỉ có một máy tính nhiễm virus, cả mạng lưới cũng sẽ bị tê liệt.
tā他de的lè guān乐观jīng shén精神shēn深shēn深de地gǎnr ǎn感染le了shēn身biān边de的měi yī gè每一个rén人。
Tinh thần lạc quan của anh ấy đã lan truyền (ảnh hưởng) sâu sắc đến mọi người xung quanh.
zhè这zhǒng种liú流gǎn感bìng dú病毒jù具yǒu有hěn很qiáng强de的gǎnr ǎn感染lì力。
Loại virus cúm này có khả năng lây nhiễm rất mạnh.
zhè这shì是yī一bù部jí极jù具yì shù艺术gǎnr ǎn感染lì力de的diàn yǐng电影。
Đây là một bộ phim có sức truyền cảm (lực hấp dẫn) nghệ thuật cực lớn.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây