Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
cúnchú
HSK1
Lưu trữ
Hán Việt:TỒN TRỮ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂇Hữu cổ • chữ 存+子Tử • chữ 存+亻Nhân • chữ 储+诸Chữ Chư • chữ 储

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

存储
cúnchú
Lưu trữ
存
cún • tồn
Lưu trữ
𠂇
Bộ Hữu cổ
Bàn tay che chở
Bộ Hữu cổ
子
Bộ Tửzǐ
Đứa con nhỏ
Bộ Tử
储
chǔ • trữ
Dự trữ
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Con người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
诸
Chữ Chưzhū
Mọi, các / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "存储" (cúnchú) mang nghĩa "Lưu trữ", kết hợp bởi 存 (cún - tồn): "Lưu trữ" + 储 (chǔ - trữ): "Dự trữ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 存: Bàn tay che chở (𠂇) ôm ấp đứa con thơ (子) bình an qua năm tháng, biểu thị sự tồn tại, giữ gìn và lưu trữ (存). • Chữ 储: Người biết lo xa (亻) luôn gom góp mọi của cải vật phẩm (诸) cất giữ cẩn thận phòng khi túng thiếu gọi là dự trữ, tiết kiệm (储).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lưu trữ
ENTiếng Anh:Storage
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yún云cúnchǔ存储kěyǐ可以jiéshěng节省běndì本地kōngjiān空间。
Lưu trữ đám mây có thể tiết kiệm dung lượng cục bộ.
Cloud storage can save local space.
#2
shùjù数据cúnchǔ存储xūyào需要ānquán安全bǎohù保护。
Lưu trữ dữ liệu cần bảo vệ an toàn.
Data storage requires security protection.
#3
zhè这gè个shèbèi设备tígōng提供dàróngliàng大容量cúnchǔ存储。
Thiết bị này cung cấp lưu trữ dung lượng lớn.
This device provides high-capacity storage.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây