Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
shǒuxí
HSK1
Người đứng đầu, cấp cao nhất
Hán Việt:THỦ TỊCH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丷Bát ngửa • chữ 首+自Tự • chữ 首+广Nghiễm • chữ 席+廿Nhập • chữ 席+巾Cân • chữ 席

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

首席
shǒuxí
Người đứng đầu, cấp cao nhất
首
shǒu • thủ
bài (như trong bài hát
丷
Bộ Bát ngửabā
Chỏm tóc trên đỉnh đầu (phía trên)
Bộ Bát ngửa
自
Bộ Tựzì
Cái mũi, khuôn mặt ở giữa đầu (phía dưới)
席
xí • tịch
Chỗ ngồi
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà rộng (bao góc trên trái)
Bộ Nghiễm
廿
Nhậpniàn
Hai mươi (phía trên)
巾
Bộ Cânjīn
Khăn, vải vóc (phía dưới)
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "首席" (shǒuxí) mang nghĩa "Người đứng đầu, cấp cao nhất", kết hợp bởi 首 (shǒu - thủ): "bài (như trong bài hát" + 席 (xí - tịch): "Chỗ ngồi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 首: Cái đầu người với chỏm tóc phía trên (丷) và chiếc mũi ở giữa khuôn mặt (自) luôn vươn lên dẫn đầu, cũng là lượng từ chỉ từng bài thơ, bài hát (首). • Chữ 席: Dưới mái nhà rộng (广) có hai mươi người (廿) đang trải tấm chiếu vải (巾) ngay ngắn để mời khách vào chỗ ngồi dự tiệc (席).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Người đứng đầu, cấp cao nhất
ENTiếng Anh:Chief
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她shì是gōngsī公司de的shǒuxí首席gùwèn顾问。
Cô ấy là cố vấn trưởng của công ty.
She is the company's chief consultant.
#2
shǒuxí首席gōngchéngshī工程师fùzé负责jìshù技术fāngxiàng方向。
Kỹ sư trưởng phụ trách định hướng kỹ thuật.
The chief engineer is responsible for the technical direction.
#3
tā他bèi被rènmìng任命wéi为shǒuxí首席fēnxīshī分析师。
Anh ấy được bổ nhiệm làm chuyên viên phân tích cấp cao nhất.
He was appointed as chief analyst.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây