澄清 (chéngqīng) - làm rõ, làm sáng tỏ, thanh minh, gạn đục khơi trong.

澄清

chéngqīng

làm rõ, làm sáng tỏ, thanh minh, gạn đục khơi trong.

Hán việt: trừng sảnh

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 澄清

động từ

Nghĩa:làm rõ, làm sáng tỏ, thanh minh, gạn đục khơi trong.

Ví dụ (6)

duì yú对于wǎng网shàng上de的yáo yán谣言，gōng sī公司fā发wén文jìn xíng进行le了chéng qīng澄清。

Đối với những tin đồn trên mạng, công ty đã ra văn bản để làm rõ (thanh minh).

wǒ我yǒu有bì yào必要chéng qīng澄清yī xià一下zhè这jiàn件shì qing事情de的jīng guò经过。

Tôi thấy cần thiết phải làm rõ một chút về quá trình của sự việc này.

jīng guò经过diào chá调查，shì shí事实zhōng yú终于dé得dào到le了chéng qīng澄清。

Qua điều tra, sự thật cuối cùng cũng đã được làm sáng tỏ.

tā他jí máng急忙xiàng向dà jiā大家chéng qīng澄清nà那ge个wù huì误会。

Anh ấy vội vàng làm rõ (giải thích) sự hiểu lầm đó với mọi người.

wǒ men我们xū yào需要chéng qīng澄清zài在zhè ge这个wèn tí问题shàng上de的lì chǎng立场。

Chúng ta cần làm rõ lập trường về vấn đề này.

tính từ

Nghĩa:trong vắt, trong suốt, yên tĩnh.

Ví dụ (2)

hú湖shuǐ水chéng qīng澄清，kě yǐ可以kàn看dào dǐ到底xia下de的yóu游yú鱼。

Nước hồ trong vắt, có thể nhìn thấy cá bơi bên dưới.

qiū秋tiān天de的tiān kōng天空gé wài格外chéng qīng澄清。

Bầu trời mùa thu trong xanh đặc biệt.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây