Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
jìngdiàn
HSK1
Tĩnh điện
Hán Việt:TĨNH ĐIỆN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
青Thanh • chữ 静+争Giản thể từ 爭 • chữ 静+日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

静电
jìngdiàn
Tĩnh điện
静
jìng • tĩnh
Yên tĩnh
青
Bộ Thanhqīng
Màu xanh, tuổi trẻ (bên trái)
Bộ Thanh
争
Giản thể từ 爭zhēng
Hình hai tay giành vật (phồn thể) / âm đọc (bên phải)
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "静电" (jìngdiàn) mang nghĩa "Tĩnh điện", kết hợp bởi 静 (jìng - tĩnh): "Yên tĩnh" + 电 (diàn - điện): "điện". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 静: Giữa khung cảnh cỏ cây xanh tươi (青), mọi sự tranh giành (争) đều lắng xuống nhường chỗ cho bầu không khí yên tĩnh (静). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tĩnh điện
ENTiếng Anh:Electrostatic
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jìngdiàn静电kěnéng可能sǔnhuài损坏diànziyuánjiàn电子元件。
Tĩnh điện có thể làm hỏng linh kiện điện tử.
Static electricity can damage electronic components.
#2
dōngtiān冬天yīfu衣服róngyì容易chǎnshēng产生jìngdiàn静电。
Mùa đông quần áo dễ sinh tĩnh điện.
Clothes easily generate static electricity in winter.
#3
gōngchǎng工厂shǐyòng使用shèbèi设备xiāochú消除jìngdiàn静电。
Nhà máy dùng thiết bị để khử tĩnh điện.
The factory uses equipment to eliminate static electricity.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây