Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
kěkào
HSK 5
đáng tin cậy, chắc chắn, xác thực.
Hán Việt:KHẢ KHÁO••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丁Đinh • chữ 可+口Khẩu • chữ 可+告Cáo • chữ 靠+非Phi • chữ 靠

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

可靠
kěkào
Có thể tin cậy được
可
kě • khả
có thể
丁
Đinh (biến thể)dīng
Nét ngang (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
靠
kào • kháo
dựa vào
告
Cáogào
Báo cáo / âm đọc (phía trên)
非
Bộ Phifēi
Không, trái ngược (phía dưới)
Bộ Phi
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "可靠" (kěkào) mang nghĩa "Có thể tin cậy được", kết hợp bởi 可 (kě - khả): "có thể" + 靠 (kào - kháo): "dựa vào". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 可: Dưới thanh xà ngang (丁), cái miệng (口) cất tiếng hát vang hoặc gật đầu đồng ý rằng việc ấy hoàn toàn làm được, có thể (可). • Chữ 靠: Báo cho người khác biết (告) rằng mình không (非) đứng một mình được, cần ai đó để tựa vào, dựa vào (靠).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:đáng tin cậy, chắc chắn, xác thực.
ENTiếng Anh:Reliable / Trustworthy.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他shì是yí一gè个chéngshí诚实kěkào可靠de的rén人。
Anh ấy là một người thành thực và đáng tin cậy.
He is an honest and reliable person.
#2
zhè这liàng辆chē车de的zhìliàng质量hěn很kěkào可靠。
Chất lượng của chiếc xe này rất đáng tin cậy (tốt).
The quality of this car is very reliable.
#3
zhè这gè个xiāoxi消息láiyuán来源juéduì绝对kěkào可靠。
Nguồn tin này tuyệt đối đáng tin.
This source of information is absolutely reliable.
#4
wǒmen我们xūyào需要xúnzhǎo寻找yí一gè个kěkào可靠de的hézuò合作huǒbàn伙伴。
Chúng ta cần tìm kiếm một đối tác hợp tác đáng tin cậy.
We need to find a reliable partner.
#5
tā他de的jìyìlì记忆力bú不tài太kěkào可靠,jīngcháng经常wàng忘shì事。
Trí nhớ của anh ấy không đáng tin lắm, thường xuyên quên việc.
His memory isn't very reliable, and he often forgets things.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây