Hán Việt:THIẾT KẾ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 设+殳Thù • chữ 设+十Thập • chữ 计
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
设计
thiết kế, lập kế hoạch, phác thảo (sáng tạo ra mô hình hoặc phương án mới).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:thiết kế, lập kế hoạch, phác thảo (sáng tạo ra mô hình hoặc phương án mới).
ENTiếng Anh:To design / To plan.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这位有名的建筑师设计了这座城市最高的大楼。
Vị kiến trúc sư nổi tiếng này đã thiết kế tòa nhà cao nhất thành phố này.
This famous architect designed the tallest building in the city.
#2
为了吸引更多年轻顾客，我们需要重新设计产品的包装。
Để thu hút thêm nhiều khách hàng trẻ, chúng ta cần thiết kế lại bao bì sản phẩm.
To attract more young customers, we need to redesign the product packaging.
#3
他花了一个月的时间来设计这个软件的界面。
Anh ấy đã dành thời gian một tháng để thiết kế giao diện cho phần mềm này.
He spent a month designing the interface for this software.
#4
这种新型汽车是专门为家庭出游而设计的。
Loại xe hơi kiểu mới này được thiết kế chuyên biệt cho việc du lịch gia đình.
This new type of car is specially designed for family outings.
#5
老师要求我们设计一个科学实验来证明这个理论。
Thầy giáo yêu cầu chúng tôi thiết kế một thí nghiệm khoa học để chứng minh lý thuyết này.
The teacher asked us to design a science experiment to prove this theory.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây