Hán Việt:XU THẾ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
走Tẩu • chữ 趋+刍Chữ Sô • chữ 趋+执Chữ Chấp • chữ 势+力Lực • chữ 势
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
趋势
xu hướng, chiều hướng, trào lưu, thế.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:xu hướng, chiều hướng, trào lưu, thế.
ENTiếng Anh:Trend / Tendency.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这种服装是今年的流行趋势。
Loại trang phục này là xu hướng thịnh hành của năm nay.
This style of clothing is this year’s fashion trend.
#2
我们要顺应历史发展的趋势。
Chúng ta phải thuận theo xu hướng phát triển của lịch sử.
We should follow the trend of historical development.
#3
最近房价有下降的趋势。
Gần đây giá nhà có xu hướng giảm xuống.
Recently, housing prices have shown a downward trend.
#4
老龄化是未来社会的一个必然趋势。
Già hóa dân số là một xu hướng tất yếu của xã hội tương lai.
Population aging is an inevitable trend in future society.
#5
经济全球化是不可阻挡的发展趋势。
Toàn cầu hóa kinh tế là xu hướng phát triển không thể ngăn cản.
Economic globalization is the general trend of the times.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây