Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK4
cāngkù
HSK4
nhà kho, kho hàng, kho tàng.
Hán Việt:THƯƠNG KHỐ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
仓Giản thể từ 倉 • chữ 仓+广Nghiễm • chữ 库+车Xa • chữ 库

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

仓库
cāngkù
Nhà kho
仓
cāng • thương
kho
仓
Giản thể từ 倉cāng
Hình nhà kho có cửa và mái
库
kù • khố
Kho
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe (phía dưới)
Bộ Xa (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "仓库" (cāngkù) mang nghĩa "Nhà kho", kết hợp bởi 仓 (cāng - thương): "kho" + 库 (kù - khố): "Kho". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 仓: Dưới mái lều hình chữ nhân (人) có cửa khép kín (巳) bên dưới để cất trữ thóc gạo quanh năm chính là nhà kho (仓). • Chữ 库: Gian nhà mái rộng (广) được xây dựng kiên cố để cất giữ xe cộ (车) và hàng hóa chính là nhà kho (库).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nhà kho, kho hàng, kho tàng.
ENTiếng Anh:Warehouse / Storehouse / Depot / Repository.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这pī批huòwù货物yǐjīng已经yùndào运到le了cāngkù仓库。
Lô hàng này đã được vận chuyển đến nhà kho.
This batch of goods has already been transported to the warehouse.
#2
cāngkù仓库guǎnlǐyuán管理员zhèngzài正在qīngdiǎn清点kùcún库存。
Nhân viên quản lý kho đang kiểm kê hàng tồn kho.
The warehouse manager is checking the inventory.
#3
zhè这shì是yí一gè个xiàndàihuà现代化de的wùliú物流cāngkù仓库。
Đây là một kho vận chuyển (logistic) hiện đại hóa.
This is a modern logistics warehouse.
#4
wǒmen我们yào要jiāqiáng加强cāngkù仓库de的fánghuǒ防火cuòshī措施。
Chúng ta phải tăng cường các biện pháp phòng cháy cho nhà kho.
We need to strengthen the warehouse's fire prevention measures.
#5
nà那gè个jiù旧cāngkù仓库bèi被gǎizào改造chéng成le了yìshù艺术gōngzuòshì工作室。
Cái nhà kho cũ đó đã được cải tạo thành phòng làm việc nghệ thuật.
That old warehouse was converted into an art studio.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây