文件 (wénjiàn) - Hồ sơ, tài liệu

文件

wénjiàn

Hồ sơ, tài liệu

Hán việt: văn kiện

Lượng từ:份, 分

Cấp độ

HSK 3/4

Loại từ

Danh từ

Hình ảnh:

Danh từ

Nghĩa:văn kiện, tài liệu, hồ sơ, tệp tin (dùng cho cả giấy tờ vật lý và tệp tin máy tính).

Ví dụ (8)

qǐng请nǐ你bǎ把zhuōzi桌子shàng上de的nà那fèn份wénjiàn文件dì递gěi给wǒ我。

Làm ơn đưa giúp tôi tập tài liệu ở trên bàn kia.

wǒ我gāngcái刚才bù不xiǎoxīn小心bǎ把diànnǎo电脑lǐ里de的zhòngyào重要wénjiàn文件shānchú删除liǎo了。

Vừa nãy tôi vô ý xóa mất tệp tin quan trọng trong máy tính rồi.

wǒmen我们xūyào需要zǐxì仔细yuèdú阅读zhè这fèn份guānyú关于gōngsī公司fāzhǎn发展de的guānfāng官方wénjiàn文件。

Chúng ta cần đọc kỹ văn kiện chính thức về sự phát triển của công ty này.

qǐng请bǎ把zhèxiē这些wénjiàn文件ànzhào按照rìqī日期shùnxù顺序jìnxíng进行guīdàng归档。

Làm ơn hãy lưu trữ các hồ sơ này theo thứ tự ngày tháng.

zhège这个wénjiàn文件tài太dà大，wúfǎ无法tōngguò通过yóujiàn邮件fāsòng发送。

Tệp tin này quá lớn, không thể gửi qua email được.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây