Liên hệ
提出
tíchū
Trình bày
Hán việt: thì xuý
HSK1
Động từ

Phân tích từ 提出

出 【chū】ra, ra ngoài
提 【tí】mang, cầm, nâng, đề cập, nhắc đến

Ví dụ

1
tā他tíchū提出le了gǎigéfāngàn改革方案。
Anh ấy đã đề xuất một phương án cải cách.
2
tā他jiànyì建议zài在huìyì会议shàng上tíchū提出zhège这个wèntí问题。
Anh ấy đề nghị đưa ra vấn đề này tại cuộc họp.
3
lǎoshī老师bùshí不时dì地tíchū提出wèntí问题，ràng让xuéshēng学生sīkǎo思考。
Thầy giáo không khi đặt câu hỏi để học sinh suy nghĩ.
4
dāng当lǎoshī老师tíchū提出wèntí问题shí时，tāmen他们bùyuēértóng不约而同dì地jǔshǒu举手huídá回答。
Khi giáo viên đưa ra câu hỏi, họ đã nâng tay để trả lời một cách không hẹn mà gặp.
5
tā他xiàng向wǒ我tíchū提出le了yīxiē一些jiànyì建议lái来xiūzhèng修正wǒ我de的shèjì设计。
Anh ấy đã đưa ra một số gợi ý để sửa đổi thiết kế của tôi.
6
tāmen他们tíchū提出le了jǐgè几个hézuò合作de的tiáojiàn条件。
Họ đã đưa ra một số điều kiện cho việc hợp tác.