Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK4
bóshì
HSK4
Tiến sĩ (học vị).
Hán Việt:BÁC SĨ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
十Thập • chữ 博+尃Chữ Phu • chữ 博+士Sĩ • chữ 士

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

博士
bóshì
Tiến sĩ
博
bó • bác
rộng lớn
十
Bộ Thậpshí
Số mười, đầy đủ (bên trái)
Bộ Thập
尃
Chữ Phufū
Lan rộng, bố trí / âm đọc (bên phải)
士
shì • sĩ
Kẻ sĩ
士
Bộ Sĩshì
Hình người đàn ông học thức đứng vững
Bộ Sĩ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "博士" (bóshì) mang nghĩa "Tiến sĩ", kết hợp bởi 博 (bó - bác): "rộng lớn" + 士 (shì - sĩ): "Kẻ sĩ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 博: Mười phương (十) kiến thức đều được trải rộng (尃) khắp thiên hạ, chỉ sự mênh mông, uyên bác, rộng lớn (博). • Chữ 士: Người học trò rèn luyện mười điều (十) để thông suốt một đạo lý (一), trở thành bậc tri thức, kẻ sĩ (士).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tiến sĩ (học vị).
ENTiếng Anh:Doctor (Ph.D. degree).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhāng张xiānsheng先生shì是yí一wèi位zhéxué哲学bóshì博士。
Ông Trương là một tiến sĩ triết học.
Mr. Zhang has a doctorate in philosophy.
#2
tā他zhèngzài正在gōngdú攻读bóshì博士xuéwèi学位。
Anh ấy đang học lấy bằng tiến sĩ.
He is currently pursuing a doctoral degree.
#3
bìyè毕业hòu后,tā他xiǎng想jìxù继续dú读bóshì博士。
Sau khi tốt nghiệp, anh ấy muốn tiếp tục học lên tiến sĩ.
After graduation, he wants to continue on to a PhD.
#4
nádào拿到bóshì博士xuéwèi学位hěn很bù不róngyì容易。
Lấy được bằng tiến sĩ là điều không hề dễ dàng.
Getting a doctoral degree is not easy.
#5
wáng王bóshì博士míngtiān明天yǒu有yí一gè个jiǎngzuò讲座。
Tiến sĩ Vương ngày mai có một buổi tọa đàm.
Dr. Wang has a lecture tomorrow.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây