一般 (yībān) - thông thường, nói chung, phổ biến, lệ thường.

一般

yībān

thông thường, nói chung, phổ biến, lệ thường.

Hán việt: nhất ban

Từ trái nghĩa超常

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Tính từ

Phân tích từ 一般

tính từ / phó từ

Nghĩa:thông thường, nói chung, phổ biến, lệ thường.

Ví dụ (7)

wǒ我yī bān一般zǎo shang早上liù六diǎn点qǐ chuáng起床。

Tôi thông thường (thường lệ) dậy lúc 6 giờ sáng.

zhōu mò周末wǒ我yī bān一般zài在jiā家xiū xi休息。

Cuối tuần tôi thường ở nhà nghỉ ngơi.

yī bān一般lái来shuō说，zhè这zhǒng种píng guǒ苹果hěn很tián甜。

Nói chung mà nói, loại táo này rất ngọt.

zhè这bù不shì是yī bān一般de的gǎn mào感冒。

Đây không phải là cảm cúm thông thường đâu.

yī bān一般qíng kuàng情况xià下，wǒ我bù不kāi开chē车。

Trong tình huống thông thường, tôi không lái xe.

tính từ

Nghĩa:bình thường, tàm tạm, không có gì đặc sắc (dùng để đánh giá).

Ví dụ (6)

zhè这bù部diàn yǐng电影hěn很yī bān一般。

Bộ phim này rất bình thường (chẳng hay lắm).

tā他de的hàn yǔ汉语shuǐ píng水平hěn很yī bān一般。

Trình độ tiếng Trung của anh ấy rất bình thường (tàm tạm).

wèi dào味道yī bān一般，bù不tài太hǎo chī好吃。

Mùi vị bình thường, không ngon lắm.

wǒ我jué de觉得zhè这jiā家fàn饭guǎn馆hěn很yī bān一般。

Tôi thấy nhà hàng này rất bình thường.

zhǎng长xiàng相yī bān一般

Ngoại hình bình thường (không xấu không đẹp).

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây