Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
Từ trướcTừ sau
nóngmín
HSK 5
nông dân, người làm ruộng.
Hán Việt:NÔNG DÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
农Giản thể từ 農 • chữ 农+民Dân • chữ 民
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

农民
nóngmín
Nông dân
农
nóng • nông
Nông nghiệp
农
Giản thể từ 農nóng
Hình người cày ruộng (phồn thể)
民
mín • dân
dân
民
Bộ Dânmín
Hình con mắt bị đâm (nô lệ thời xưa)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "农民" (nóngmín) mang nghĩa "Nông dân", kết hợp bởi 农 (nóng - nông): "Nông nghiệp" + 民 (mín - dân): "dân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 农: Dưới mái lều (冖), người nông dân cần mẫn cày xới đất đai để gieo trồng mùa màng, gắn bó với nghề nông nghiệp (农). • Chữ 民: Từ hình ảnh mầm cây vươn lên mạnh mẽ và đông đúc trên mặt đất, chữ dùng để chỉ quần chúng, người dân (民).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nông dân, người làm ruộng.
ENTiếng Anh:Farmer / Peasant.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhōngguó中国yǒu有hěn很duō多nóngmín农民。
Trung Quốc có rất nhiều nông dân.
There are many farmers in China.
#2
nóngmín农民fēicháng非常xīnkǔ辛苦，wǒmen我们yào要zhēnxī珍惜liángshi粮食。
Người nông dân rất vất vả, chúng ta phải trân trọng lương thực.
Farmers work very hard, so we should cherish our food.
#3
xiànzài现在hěn很duō多nóngmín农民dōu都jìn进chéng城dǎgōng打工le了。
Hiện nay rất nhiều nông dân đã vào thành phố làm thuê.
Nowadays, many farmers have gone to the cities to work.
#4
tā他de的yéye爷爷shì是yí一wèi位pǔshí朴实de的nóngmín农民。
Ông nội anh ấy là một người nông dân chất phác.
His grandfather is a simple and honest farmer.
#5
zhèngfǔ政府chūtái出台le了hěn很duō多huìjí惠及nóngmín农民de的zhèngcè政策。
Chính phủ đã ban hành nhiều chính sách mang lại lợi ích cho nông dân.
The government has introduced many policies that benefit farmers.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây