Hán Việt:XUNG ĐỘT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
冫Băng • chữ 冲+中Trung • chữ 冲+穴Huyệt • chữ 突+犬Khuyển • chữ 突
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
冲突
xung đột, mâu thuẫn, đụng độ, va chạm, trùng (lịch), đá nhau (ý kiến/màu sắc).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / động từ
VINghĩa:xung đột, mâu thuẫn, đụng độ, va chạm, trùng (lịch), đá nhau (ý kiến/màu sắc).
ENTiếng Anh:Conflict / Clash / Collision / To conflict / To clash.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
两国边境发生了武装冲突。
Biên giới hai nước đã xảy ra xung đột vũ trang.
An armed conflict broke out on the border between the two countries.
#2
我和他在这个问题上发生了激烈的冲突。
Tôi và anh ấy đã nảy sinh xung đột kịch liệt về vấn đề này.
He and I had a fierce conflict over this issue.
#3
不好意思，这个会议时间和我的行程有冲突。
Xin lỗi, thời gian cuộc họp này bị trùng (xung đột) với lịch trình của tôi.
Sorry, this meeting time conflicts with my schedule.
#4
我们要学会如何解决人际冲突。
Chúng ta phải học cách giải quyết các mâu thuẫn (xung đột) giữa các cá nhân.
We need to learn how to resolve interpersonal conflicts.
#5
红色和绿色搭配在一起，颜色有点冲突。
Màu đỏ và màu xanh lục phối với nhau, màu sắc hơi bị đá nhau (xung đột).
Red and green clash a bit when paired together.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây