事情 (shìqing) - Sự việc

事情

shìqing

Sự việc

Hán việt: sự tình

Lượng từ:件, 桩

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 事情

tā他bù不xǐhuān喜欢tán谈gèrén个人de的shìqíng事情

Cậu ta không thích nói chuyện cá nhân.

yǒuxiē有些shìqíng事情wǒ我bù不dǒng懂。

Có một số chuyện tôi không hiểu.

wǒ我duì对zhèzhǒng这种shìqíng事情zhēn真de的hěn很tóuténg头疼。

Tôi thực sự cảm thấy phiền muộn với những việc như thế này.

guòqù过去de的shìqíng事情jiù就ràng让tā它guòqù过去ba吧。

Hãy để quá khứ qua đi.

yǒuxiē有些shìqíng事情xiànzài现在hái还bù不néng能shuō说。

Có một số chuyện bây giờ chưa thể nói.

bàbà爸爸yīnwèi因为gōngzuò工作de的shìqíng事情xiǎnde显得hěn很zháojí着急。

Bố có vẻ rất sốt ruột vì chuyện công việc.

guò过lái来，wǒ我yǒu有shìqíng事情yào要gàosù告诉nǐ你。

Qua đây, tôi có chuyện muốn nói với bạn.

dǎoméi倒霉de的shìqíng事情yī一jiàn件jiē接yī一jiàn件。

Những chuyện xui xẻo liên tiếp xảy ra.

hūrán忽然jiān间，wǒ我xiǎngqǐ想起le了nàtiān那天de的shìqíng事情

Đột nhiên, tôi nhớ lại chuyện hôm đó.

ó哦，zhè这jiàn件shìqíng事情hěn很fùzá复杂。

Ờ, chuyện này rất phức tạp.

tiānxià天下de的shìqíng事情dōu都bù不róngyì容易。

Mọi chuyện trên đời đều không dễ dàng.

wǒ我xīwàng希望zhèzhǒng这种shìqíng事情bù不huì会zài再fāshēng发生。

Tôi hy vọng rằng những sự việc như thế này sẽ không xảy ra nữa.