变化 (biànhuà) - thay đổi, biến đổi

变化

biànhuà

thay đổi, biến đổi

Hán việt: biến hoa

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Động từDanh từ

Hình ảnh:

Danh từ

Nghĩa:sự thay đổi, sự biến hóa.

Ví dụ (6)

zhè这jǐnián几年jiāxiāng家乡de的biànhuà变化hěn很dà大。

Mấy năm nay sự thay đổi của quê hương rất lớn.

tiānqì天气fāshēng发生liǎo了biànhuà变化。

Thời tiết đã có sự thay đổi (đã xảy ra biến chuyển).

zhè这shì是huàxuébiànhuà化学变化，búshì不是wùlǐ物理biànhuà变化。

Đây là biến đổi hóa học, không phải biến đổi vật lý.

yě也méishénme没什么dà大de的biànhuà变化。

Cũng không có sự thay đổi gì lớn.

jìhuà计划gǎnbúshàng赶不上biànhuà变化。

Kế hoạch không theo kịp sự thay đổi (Thành ngữ thời hiện đại).

Động từ

Nghĩa:thay đổi, biến đổi.

Ví dụ (6)

tā他de的xìnggé性格biànhuà变化liǎo了hěn很duō多。

Tính cách của anh ấy đã thay đổi rất nhiều.

qíngkuàng情况jīngcháng经常zài在biànhuà变化。

Tình hình thường xuyên thay đổi (đang biến động).

shìjiè世界zhèngzài正在kuàisù快速biànhuà变化。

Thế giới đang thay đổi nhanh chóng.

wǒmen我们yào要shìyìng适应búduàn不断biànhuà变化de的huánjìng环境。

Chúng ta phải thích nghi với môi trường không ngừng biến đổi.

yíqiè一切dōu都zài在biànhuà变化zhīzhōng之中。

Tất cả mọi thứ đều đang trong quá trình thay đổi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây