想法 (xiǎngfǎ) - suy nghĩ, ý kiến, ý tưởng, cách nghĩ.

想法

xiǎngfǎ

suy nghĩ, ý kiến, ý tưởng, cách nghĩ.

Hán việt: tưởng pháp

Lượng từ:种, 个

Cấp độ

HSK 2-3

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 想法

想【xiǎng】nghĩ, muốn, nhớ

法【fǎ】luật, pháp luật, phương pháp

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

种zhǒng

Dùng cho chủng loại, loại người, sự vật hoặc khái niệm.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 种 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两种运动

hai môn thể thao / hai loại vận động

两种意见

hai loại ý kiến / quan điểm

一种办法

một cách / một phương pháp

一种行为

một hành vi / hành động

一种礼节

một kiểu nghi lễ / lễ nghi

一种病毒

một loại virus

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:suy nghĩ, ý kiến, ý tưởng, cách nghĩ.

Ví dụ (9)

duì yú对于zhè这jiàn件shì事，nǐ你yǒu有shén me什么xiǎng想fǎ法？

Đối với chuyện này, bạn có suy nghĩ (ý kiến) gì không?

zhè这shì是yí一ge个hěn很dà大dǎn胆de的xiǎng想fǎ法。

Đây là một ý tưởng rất táo bạo.

qǐng请tán谈tan谈nǐ你de的xiǎng想fǎ法。

Xin hãy nói một chút về suy nghĩ của bạn.

wǒ men我们de的xiǎng想fǎ法bù不yí yàng一样。

Cách nghĩ của chúng ta không giống nhau.

wèi le为了shí xiàn实现zhè ge这个xiǎng想fǎ法，tā他fù付chū出le了hěn很duō多nǔ lì努力。

Để hiện thực hóa ý tưởng này, anh ấy đã bỏ ra rất nhiều nỗ lực.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây