嘱咐 (zhǔfù) - Dặn dò, giao phó

嘱咐

zhǔfù

Dặn dò, giao phó

Hán việt: chúc phó

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:dặn dò, căn dặn, bảo ban (thường là người trên dặn người dưới).

Ví dụ (10)

māma妈妈zhǔfù嘱咐wǒ我guòmǎlù过马路yào要xiǎoxīn小心。

Mẹ dặn dò tôi qua đường phải cẩn thận.

yīshēng医生zhǔfù嘱咐bìngrén病人ànshí按时chīyào吃药。

Bác sĩ căn dặn bệnh nhân uống thuốc đúng giờ.

línzǒu临走qián前，fùqīn父亲zàisān再三zhǔfù嘱咐wǒ我yào要zhàogù照顾hǎo好zìjǐ自己。

Trước khi đi, bố dặn đi dặn lại (tái tam) tôi phải chăm sóc tốt bản thân.

wǒ我yídìng一定bǎ把nín您de的zhǔfù嘱咐jì记zài在xīnlǐ心里。

Tôi nhất định sẽ ghi nhớ lời dặn dò của ngài trong lòng.

tā他zhǔfù嘱咐mìshū秘书bǎ把wénjiàn文件zhěnglǐ整理hǎo好。

Ông ấy dặn thư ký sắp xếp tài liệu cho tốt.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây