想念 (xiǎngniàn) - nhớ, nhớ nhung, mong nhớ, tưởng niệm (thường dùng cho người, quê hương, những thứ đã xa cách).

想念

xiǎngniàn

nhớ, nhớ nhung, mong nhớ, tưởng niệm (thường dùng cho người, quê hương, những thứ đã xa cách).

Hán việt: tưởng niệm

Cấp độ

HSK 3-4

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 想念

động từ

Nghĩa:nhớ, nhớ nhung, mong nhớ, tưởng niệm (thường dùng cho người, quê hương, những thứ đã xa cách).

Ví dụ (9)

wǒ我hěn很xiǎng niàn想念wǒ我de的fù父mǔ母。

Tôi rất nhớ bố mẹ tôi.

lí kāi离开jiā家zhè这me么jiǔ久，tā他kāi shǐ开始xiǎng niàn想念jiā xiāng家乡le了。

Rời nhà lâu như vậy, anh ấy bắt đầu nhớ quê hương rồi.

wǒ men我们dōu都fēi cháng非常xiǎng niàn想念sǐ死qù去de的zhàn战yǒu友。

Chúng tôi đều vô cùng tưởng nhớ những người đồng đội đã hy sinh.

měi每féng逢jiā佳jié节bèi倍sī思qīn亲，cǐ此shí时cǐ此kè刻wǒ我gèng更jiā加xiǎng niàn想念yuǎn远fāng方de的qīn亲rén人。

Mỗi dịp lễ tết lại càng nhớ người thân, giờ phút này tôi càng nhớ nhung người thân ở phương xa.

xìn信li里chōng mǎn充满le了duì对qī zi妻子de的xiǎng niàn想念。

Trong thư tràn đầy nỗi nhớ nhung đối với người vợ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây