Hán Việt:SUNG MÃN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亠Đầu • chữ 充+厶Tư • chữ 充+儿Nhi • chữ 充+氵Thủy • chữ 满+㒼Mãn • chữ 满
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
充满
tràn đầy, đầy ắp, lấp đầy (thường dùng cho những thứ trừu tượng như tình cảm, không khí, hy vọng...).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tràn đầy, đầy ắp, lấp đầy (thường dùng cho những thứ trừu tượng như tình cảm, không khí, hy vọng...).
ENTiếng Anh:To be full of, to be filled with, to permeate.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我对未来充满了信心。
Tôi tràn đầy niềm tin vào tương lai.
I am full of confidence about the future.
#2
这个房间里充满了阳光。
Căn phòng này tràn ngập ánh nắng.
This room is filled with sunshine.
#3
他的眼里充满了泪水。
Trong mắt anh ấy ngập tràn nước mắt.
His eyes were filled with tears.
#4
生活充满了挑战和机遇。
Cuộc sống tràn đầy những thách thức và cơ hội.
Life is full of challenges and opportunities.
#5
花园里充满了花香。
Trong vườn tràn ngập hương hoa.
The garden is filled with the fragrance of flowers.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây