Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 3
měilì
HSK 3
đẹp, xinh đẹp, tươi đẹp, mỹ lệ (dùng cho phong cảnh, phụ nữ, tâm hồn...).
Hán Việt:MỸ LỆ••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
羊Dương • chữ 美+大Đại • chữ 美+丽Giản thể từ 麗 • chữ 丽

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

美丽
měilì
Đẹp
美
měi • mỹ
đẹp
羊
Bộ Dươngyáng
Dê (phía trên)
Bộ Dương
大
Bộ Đạidà
Lớn (phía dưới)
Bộ Đại
丽
lì • lệ
Đẹp
丽
Giản thể từ 麗lì
Hình hươu đẹp đẽ (phồn thể có bộ Lộc 鹿)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "美丽" (měilì) mang nghĩa "Đẹp", kết hợp bởi 美 (měi - mỹ): "đẹp" + 丽 (lì - lệ): "Đẹp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 美: Dê (羊) lớn (大) béo đẹp, vẻ đẹp trọn vẹn hoàn hảo, đẹp 美. • Chữ 丽: Dưới ánh nắng ban mai (一), đôi sừng hươu cân đối thanh tao cùng khoe sắc tạo nên vẻ đẹp lộng lẫy, mỹ lệ (丽).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:đẹp, xinh đẹp, tươi đẹp, mỹ lệ (dùng cho phong cảnh, phụ nữ, tâm hồn...).
ENTiếng Anh:Beautiful, pretty.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这shì是yí一gè个měilì美丽de的gùshì故事。
Đây là một câu chuyện đẹp.
This is a beautiful story.
#2
zhèlǐ这里de的fēngjǐng风景tài太měilì美丽le了。
Phong cảnh ở đây đẹp quá.
The scenery here is so beautiful.
#3
zhù祝nǐ你yǒngyuǎn永远niánqīng年轻měilì美丽。
Chúc bạn mãi mãi trẻ trung xinh đẹp.
May you stay forever young and beautiful.
#4
wǒmen我们yào要bǎ把zǔguó祖国jiànshè建设de得gèngjiā更加měilì美丽。
Chúng ta phải xây dựng tổ quốc ngày càng tươi đẹp hơn.
We must make our motherland even more beautiful.
#5
yóuyú由于huánjìng环境wūrǎn污染,měilì美丽de的cǎoyuán草原bújiàn不见le了。
Do ô nhiễm môi trường, thảo nguyên tươi đẹp đã biến mất rồi.
Because of environmental pollution, the beautiful grasslands have disappeared.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây