平安 (píng'ān) - bình an, an toàn, yên ổn, thượng lộ bình an.

平安

píng'ān

bình an, an toàn, yên ổn, thượng lộ bình an.

Hán việt: biền an

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Tính từ

Phân tích từ 平安

tính từ / danh từ

Nghĩa:bình an, an toàn, yên ổn, thượng lộ bình an.

Ví dụ (10)

zhù祝nǐ你yí一lù路píng ān平安！

Chúc bạn thuận buồm xuôi gió (thượng lộ bình an)!

wǒ men我们yǐ jīng已经píng ān平安dào dá到达běi jīng北京le了。

Chúng tôi đã đến Bắc Kinh bình an rồi.

dào到le了zhī之hòu后，jì de记得gěi给jiā家lǐ里bào报ge个píng ān平安。

Sau khi đến nơi, nhớ báo bình an về cho gia đình.

qí祈qiú求quán全jiā家rén人shēn tǐ身体jiàn kāng健康，chū出rù入píng ān平安。

Cầu mong cả nhà sức khỏe dồi dào, đi đến nơi về đến chốn (xuất nhập bình an).

kàn看dào到nǐ你píng ān平安wú无shì事，wǒ我jiù就fàng xīn放心le了。

Thấy bạn bình an vô sự, tôi yên tâm rồi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây