成功 (chénggōng) - thành công, sự thành công

成功

chénggōng

thành công, sự thành công

Hán việt: thành công

Lượng từ:个, 次

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 成功

rúguǒ如果nǐ你nǔlì努力，yīdìng一定huì会chénggōng成功de的。

Nếu bạn cố gắng, nhất định bạn sẽ thành công.

cuòwù错误shì是chénggōng成功zhīmǔ之母。

Sai lầm là mẹ của thành công.

nǔlìxuéxí努力学习shì是chénggōng成功de的guānjiàn关键。

Việc học tập chăm chỉ là chìa khóa thành công.

nǔlì努力bù不yīdìng一定chénggōng成功dàn但bù不nǔlì努力yīdìng一定shībài失败。

Cố gắng không chắc chắn thành công, nhưng không cố gắng chắc chắn thất bại.

nǐ你nàme那么nǔlì努力，yīdìng一定huì会chénggōng成功

Bạn cố gắng như thế, nhất định sẽ thành công.

chénggōng成功shì是nǔlì努力de的jiéguǒ结果。

Thành công là kết quả của sự nỗ lực.

wǒ我xīwàng希望zhècì这次jìhuà计划kěyǐ可以chénggōng成功

Tôi hy vọng kế hoạch lần này có thể thành công.

wèile为了chénggōng成功nǐ你bìxū必须nǔlì努力。

Để thành công, bạn phải cố gắng.

wǒmen我们xūyào需要kào靠bǐcǐ彼此cáinéng才能chénggōng成功

Chúng ta cần phải dựa vào nhau để thành công.

lí离chénggōng成功hái还yuǎn远zhe着ne呢。

Thành công còn xa lắm.

jīnglì经历shībài失败shì是chénggōng成功de的yībùfèn一部分。

Trải qua thất bại là một phần của sự thành công.

hùxiānghézuò互相合作cáinéng才能chénggōng成功

Chỉ có hợp tác với nhau mới có thể thành công.